С ПРЕКРАСНЫМ ЮБИЛЕЕМ, НАШ МУДРЫЙ ДОРОГОЙ ДРУГ, СТАРШИЙ БРАТ, ЧЕЛОВЕК ВЫСОКОГО ТЕАТРАЛЬНОГО ИСКУССТВА, ОДАРЕННЫЙ НЕУВЯДАЕМЫМ ТВОРЧЕСКИМ ТАЛАНТОМ И ДОСТОИНСТВАМИ СКРОМНОГО, НА РЕДКОСТЬ ОБОЯТЕЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА – МИЕРАХАЙ (ЯКОВ) МОШЕЕВ

Вся Ваша сознательная жизнь оказалась подчиненной беззаветному служению великому театральному искусству, ибо Вы пришли в наш несовершенный мир с великой миссией его улучшения, что является одним из важнейших предназначений сцены в руках подлинного мастера. Это удел лишь тех, кто беззаветно предан театру, кто остро ощущает проблемы конкретного времени, для кого сцена и всё, что с ней связано становятся смыслом жизни, вне которой не представляется ни индивидуальный быт, ни повседневные заботы, ни всё то, что воспринимается человеком как счастье и стремление постичь его.

Оно далось Вам в результате колоссальных личных усилий, внутренних переживаний, поисков, находок и потерь, борения с самим собой, преодоления внешних преград. Сегодня мы можем смело констатировать: в этой борьбе Вы оказались лидером в силу того, что никогда не поступались принципами, которые каждый раз ложились в основу Ваших новых оригинальных режиссерских находок на сцене и книгах, отражающих всё богатство внутреннего мира дорогого мэтра.

Мы не можем сегодня не восхищаться тем, что, оказавшись в прозе первых лет иммигрантской жизни, не снимая с себя ответственности за судьбу своих бликих, Вы успешно воспользовались навыками умелого ремесленника, что заложено в генах нашего этноса, и обеспечили семье достойную жизнь. Вскоре Америка стала для Вас землёй, где в полной мере раскрылся Ваш незаурядный и режиссерский, и актёрский, и театроведческий талант, а творческая судьба оказалась более чем успешной. Во многом этому способствовала счастливая звезда на небосклоне, когда более 60-ти лет назад Вы встретили Марию – любящую и любимую жену, увлечённую Вашим творчеством, маму Ваших замечательных детей, бабулю и прабабушку внуков и правнуков, которые при Вашем участии растут в атмосфере взаимного уважения и дружелюбия.

Дорогой Миерхай-ака, пусть это скромное, соответствующее Вашей природе бесценное человеческое счастье всегда украшает Вашу жизнь. Здоровья Вам, благополучия и дальнейших творческих успехов.

Президент Центра
«Бет Гавриэль» И.Коптиев Вице-президент С.Алишаев
Раббай И.Шимонов